Sunday, October 9, 2011

Fake Document 山寨版函件








網上流傳大選應對指南‧符策勤報警查假信函


2011-10-10 19:10

(雪蘭莪‧八打靈再也10日訊)馬青策略研究局主任符策勤指出,他已針對網上流傳以他名義發給全國馬青的“大選應對反對黨新媒體策略的指南”的假信函,向警方報案,目前交由警方與大馬通訊與多媒體委員會去跟進調查。
他向星洲日報指出,他在前往金馬警區報案後,這幾日已陸續接到警官來電查詢,不過目前還未知初步調查情況。

他說,警方也透露也許會在一兩天內根據程序,將該案件帶到大馬通訊與多媒體委員會。

“有關偽造信函已經觸犯了兩項罪行,即假冒簽名以及偽造信件抬頭;基於該信函是在面子書上傳發,就屬於大馬通訊與多媒體委員會調查範圍。”
他強調,目前基於偽造信函的“禍首”還未確認,因此馬青不會採取進一步行動,一切就交給警方專業去處理。

符策勤早前指出,該封誌期10月3日並附上他“簽名”的信函絕對是假冒的。他也列出有關信函的多個破綻,並在現場簽名,以證明有關信函的簽名是假冒的。
他促請公眾不要相信有關信函的內容,同時提醒收到此信函的公眾勿轉發、或引述有關信件的虛假內容,以避免可能引起潛在的法律責任。

(星洲日報‧報導:鄭秀慧)

The Star 9.10.2011

KUALA LUMPUR: MCA Youth has lodged a police report against some 10 people for allegedly creating and distributing a forged letter aimed at smearing its political image.

Its strategic planning research bureau chief Foo Seck Chyn said he was shocked to hear that the letter, targeted at Internet users, was being circulated on Facebook on Friday evening.

The letter, dated Oct 3, bore the MCA letterhead and his signature, said Foo, adding that the signature did not resemble his.

“The letter alleged that I authorised smear tactics to be used against DAP and the Opposition through social networking sites and blogs for the next general election,” he told reporters here yesterday.

Foo stressed that he had never written such a letter, calling this a sabotage against MCA and himself.

He pointed out several inconsistencies in the letter, including a false reference number and the absence of MCA’s address and telephone number.

He also urged the public not to believe or forward the letter as it was “purely lies”.

“Don’t make copies or quotes of it and don’t spread such lies. The police will be forwarding our complaint to the Malaysian Communications and Multimedia Commission,” he said.

Foo said police had been passed information about those behind the false letter for further investigation.

Meanwhile, MCA Youth chief Datuk Dr Wee Ka Siong said it was a “despicable” act that could not be forgiven.

Describing this as slander, he urged the culprits to stop circulating the letter to avoid further legal implications 。

No comments: